Red et Liz entendent que Andras Halmi, un conseiller de confiance du Directeur, a disparu. Dans la poursuite de Halmi, Red et Liz échappent de justesse une violente altercation. Pendant ce temps, Tom se retrouve pris dans un « Fight Club » pour trouver le seul homme qu’il pense être en mesure d’innocenter Liz.
Sir Crispin Chandler
