Mike Noonan (Pierce Brosnan), auteur de best-sellers, se console au whisky après avoir perdu tragiquement son épouse. Il se réfugie dans leur résidence secondaire, au bord d’un lac, pour retrouver l’inspiration et soigner ses démons.
Catégorie : Ça m’intéresse
-
Blunt Talk (VOST) – I Seem to Be Running Out of Dreams for Myself
Après une soirée d’errance alcoolisée, Walter doit se battre pour sauver son émission Blunt Talk.
-
The Night Shift (VOST) – L’art du tact
Beaucoup de brouillard cette nuit, occasionnant des accidents, mais empêchant surtout les secours de circuler. Et c’est ainsi que TC, Jordan et Paul se retrouvent bloqués dans un abri de fortune, après avoir découvert un groupe de mexicains caché dans un hangar, dont plusieurs sont blessés. Ils tenteront de les soigner sur place en attendant qu’un hélicoptère soit autorisé à décoller.
-
The Night Shift (VOST) – Les dernières volontés
Jordan donne à TC la clé de son appartement. Encore une nuit agitée aux urgences : après un homme persuadé d’avoir des serpents dans la gorge, l’équipe est appelée sur les lieux d’un accident de parachute. Elle mettra tout en œuvre pour le sauver, mais ne sera pas au bout de ses surprises… De son côté, Paul prend en charge une jeune étudiante, Lorelei, qui suite à une soirée un peu trop arrosée, ne se sent pas très bien. Son cas se révèlera bien plus sérieux. Quant à TC, il prend en charge une famille dont tous les membres présentent, les uns près les autres, d’étranges symptômes. Enfin, Drew apprend une nouvelle accablante…
