Catégorie : Ça m’intéresse

Les docteurs Melendez, Reznick et Brown s’efforcent de réaliser le souhait d’un patient qui veut subir une opération visant à supprimer ses pulsions pédophiles. De son côté, Shaun reçoit une leçon d’empathie.

Shaun et Morgan ont affaire à deux frères qui s’affrontent en négociant le don d’un rein contre l’avenir de l’entreprise familiale. Pendant ce temps, une amie de Claire en phase terminale du cancer lui demande quelque chose qu’elle ne pense pas pouvoir lui donner.

Une patiente de Shaun se voit obligée de révéler un secret à son mari à cause du traitement qu’il lui a administrée. Neil, Morgan et Alex ont affaire à un patient dont les parents ne croient pas en la vaccination.

Les agents du SWAT sont à la poursuite d’agresseurs inconnus dans leur base de données. Ils sont responsables de la mort d’un policier dont Chris se souvient de l’avoir côtoyée. La ville est sous tension. De leur côté, Deacon et Annie accueillent leur nouveau-né.