Catégorie : Ça m’intéresse

La capacité de Shaun à établir un lien avec un patient isolé par un déficit immunitaire donne un résultat inattendu. Les docteurs Browne, Reznick et Andrews soignent un patient de 12 ans sur le point de devenir aveugle

Le SWAT découvre l’existence d’une nouvelle version du phéncyclidine (PCP), une drogue qui a fait des ravages en ville des décennies plus tôt. Tan fait appel à son mentor, Ben Mosley, qui a été en charge de l’affaire originale sur le trafic de PCP, afin de l’aider. Au même moment, Chris prend une décision importante concernant sa vie amoureuse. Quant à Hondo, avec ses nouvelles responsabilités familiales, sa patience est mise à rude épreuve.

Les docteurs Melendez, Reznick et Brown s’efforcent de réaliser le souhait d’un patient qui veut subir une opération visant à supprimer ses pulsions pédophiles. De son côté, Shaun reçoit une leçon d’empathie.

Shaun et Morgan ont affaire à deux frères qui s’affrontent en négociant le don d’un rein contre l’avenir de l’entreprise familiale. Pendant ce temps, une amie de Claire en phase terminale du cancer lui demande quelque chose qu’elle ne pense pas pouvoir lui donner.