Après ce qu’il estime être un premier rendez-vous désastreux avec Carly, Shaun propose une opération radicale pour sauver la vie d’une jeune mariée. Pendant ce temps, les Dr Morgan Reznick et Alex Park se disputent l’opportunité d’opérer un patient âgé chez qui un cancer a été diagnostiqué.
Catégorie : Ça m’intéresse
-
La Pat’ Patrouille sauve Halloween / Une Mini Patrouille hors de contrôle
Une fête se prépare dans la Grande Vallée pour Halloween, mais un voleur de bonbons surgit. / Alex et sa Mini Patrouille partent en mission apporter du shampooing pour vache à Katie.
-
1000 Joules
Des dizaines de kits de preuves ADN ont été volés dans un laboratoire de Los Angeles. L’équipe est chargée de tout récupérer. Ils doivent à tout prix coincer les les responsables du cambriolage. Au cours du cambriolage, un ami proche du capitaine Hicks a été blessé. En raison de difficultés financières à la maison, Deacon a beaucoup de mal à se concentrer sur son rôle de leader de la collecte annuelle de jouets de la division SWAT…
-
La Vie, C’est Une Vacherie
Shaun se sert de son passé pour aider une adolescente déficiente intellectuelle à se séparer de sa mère, tandis que Claire se retrouve entre une jeune grimpeuse blessée et ses parents inquiets.
