Catégorie : Ça m’intéresse

Hondo est amené à travailler avec Eric Wells, l’ex-mari de sa petite amie. Le couple est en instance de divorce. Hondo pense que celui-ci veut profiter de l’occasion pour glaner des informations qui pourraient les mettre en difficulté, lui et Nia. Street, de son côté, découvre que sa mère, qui vit chez lui, cache de la drogue sous son lit. Cette découverte pourrait nuire à son dossier de réintégration. Mais très vite, il comprend qu’un autre événement risque de l’empêcher de revenir au sein de l’équipe d’intervention…

Le SWAT refait équipe avec leur ancien membre, Jim Street. Ils se lancent à la recherche d’une femme et de son fils, tous deux poursuivis par un cartel de la drogue. Hondo, de son côté, reçoit des nouvelles inquiétantes à propos du fils d’un ami, incarcéré. Luca hésite à accepter l’offre du gouvernement qui propose aux policiers d’acheter un logement, mais qui est situé dans un quartier à risques.

Jesse est ébranlé par des visions d’avenir apocalyptique alors qu’il se prépare avec Tulip à un assaut contre Massada, où Cassidy est piégé. Mais Starr et ses agents du Graal les attendent.

Alors que le véritable plan du président se précise, Liz et la Task Force mettent tout en œuvre pour éviter un désastre. Pendant ce temps, Red rencontre un homme qui détient des informations sur son passé.