En 1997, de l’Autre Côté, les parents de la petite Clare ont succombé à l’épidémie de grippe. Clare est alors prise en charge par l’Ecole. Sous la coupe de Mira, elle apprend à devenir la copie conforme de son Autre afin de prendre un jour sa place. Ce projet devient réalité en 2013.