« Comme à chaque Halloween, Beverly tient à faire le tour des maisons avec Adam, mais Dana est de passage à Jenkintown et son fils est bien décidé à passer la soirée avec sa petite amie. Beverly décide de lui donner une leçon et introduit une lame de rasoir dans un caramel pour lui prouver qu’il est dangereux d’accepter des friandises de la part d’inconnus. Mais sur les conseils d’Erica et de Barry, Adam décide d’amener sa petite amie dans un manoir hanté. Dana perd une bague, symbole de leur engagement dans le manoir, mais Adam refuse d’y retourner pour la chercher. Un membre de la famille va l’aider à regagner le cœur de sa dulcinée… »
The Goldbergs (VOST) – Les deux font la paire
