Des forts, la nuit ?

L’objectif d’une partie reposait sur un jeu en deux temps. Pendant la journée, les joueurs devaient multiplier les constructions pour obtenir un fort, dans lequel ils pouvaient ensuite se réfugier la nuit lorsque les monstres sortaient de leur tanière. Il semblerait que ce soient ces deux étapes (fort + night) qui aient forgé le nom de Fortnite, soulignent plusieurs joueurs sur Quora.

Mais d’autres internautes proposent une autre réponse. Le mode Save the World — qui n’existe pas sur Nintendo Switch — se déroule en 14 jours virtuels. Or il existe un terme en anglais pour dire « 2 semaines » : fortnight. Ce qui aurait pu également être à l’origine du fameux nom.