Erica en a assez de se faire espionner par sa mère. Elle demande de lui faire confiance et Beverly accepte de faire un effort. Mais bientôt, Erica trahit la confiance de ses parents. Adam et Emmy sont meilleurs amis depuis tous petits. Barry explique à Adam que l’amitié entre hommes et femmes est impossible et…

Know More

De nouveaux voisins emménagent en face de la maison des Kremp, à la grande joie d’Adam qui a trouvé en Chad Kremp un ami aussi passionné que lui par l’Empire Contre-Attaque ou Tron. Erica, quant à elle, n’est pas insensible au charme de Drew, le frère ainé. Par contre, le contact ne passe pas entre…

Know More

Barry reçoit enfin son permis de conduire mais sa mère lui demande de suivre tout un tas de règles, notamment celle de l’appeler quand il arrive à bon port. Mais Barry ignore cette règle et sa mère sévit. Erica, sa sœur, lui donne une combine pour éviter d’appliquer les règles de sa mère : se…

Know More

Red et Liz sont séparés l’un de l’autre, alors que Red se retrouve dans une situation dangeureuse. Samar prend une décision risquée pour aider Liz tandis que Tom et Cooper essayent toujours de laver son nom.

Know More

Francis se rend à Gaffney où il raconte des souvenirs choisis de son d’enfance à Yates qui lui reproche d’essayer d’orienter l’écriture du livre sur « L’Amérique au Travail » La tension est palpable entre Claire et Francis après leur engueulade dans l’avion au retour de Russie. Francis doit défendre « l’Amérique au Travail »…

Know More

Francis veut financer « l’Amérique au Travail » en proclamant le chômage catastrophe naturelle pour pouvoir utiliser les fonds de secours de la FEMA (agence fédérale de gestion des situations d’urgence). Dunbar fait campagne pour les présidentielles en compagnie du mari d’un défenseur des droits homosexuels détenu en Russie.

Know More