De nouveaux voisins emménagent en face de la maison des Kremp, à la grande joie d’Adam qui a trouvé en Chad Kremp un ami aussi passionné que lui par l’Empire Contre-Attaque ou Tron. Erica, quant à elle, n’est pas insensible au charme de Drew, le frère ainé. Par contre, le contact ne passe pas entre Virginia et Beverly, que tout oppose. Mais Beverly est bien décidée à se faire aimer par la voisine un peu trop coincée…